Il Camionista Ghost Rider
Il Camionista Ghost Rider
Davide Van De Sfroos

Cosa significa questa canzone? Leggi i commenti degli utenti!

Hai un nuovo significato per Il Camionista Ghost Rider di Davide Van De Sfroos? Inviacelo!

Inserisci il tuo commento

 

 

Ti piace tradurre? Aiutaci!
0
Markus commento inviato 9 anni fa Mitico Davide...!! Rispondi
0
Cm commento inviato 10 anni fa C'è un errore: la frase "...anguillla pèll maron e la vuus de dona..." è in realtà "...es anguillla, la pèll maron e la vuus de dona..." Rispondi
1
Cm commento inviato 10 anni fa ops, ovviamente intendevo "...anguillla, la pèll maron e la vuus de dona"
in pratica manca l'articolo prima di pèll Rispondi
0
Davide commento inviato 11 anni fa Fantastica!!! in tutti i sensi!da campano sono convinto che i dialetti abbiano quella marcia in più e quella vitalità che fa bene ad una canzone... grazie al traduttore! Rispondi
0
Mirco commento inviato 11 anni fa Finalmente una bellissima canzone che pala di sana fantasia . Complimenti Rispondi
0
Lugori commento inviato 11 anni fa Hey Davide Van De Sfroost scià che vèmm scià che vèmm Rispondi
0
Cicciobello commento inviato 12 anni fa si scrive voodoo ignoranti Rispondi
0
Denny commento inviato 12 anni fa Grazie Davide... conoscevo solo Jimi Hendrix, grazie a te mi sono incuriosito anche agl'altri passeggeri del tuo stupendo Scania... gia' ....perche' è uno Scania il tuo camion vero? Rispondi
0
Gabriele Candolfi commento inviato 12 anni fa semplicemente fanstastica Rispondi
0
Gabriele commento inviato 12 anni fa abito in Ticino e dire bella è dire poco. Il dialetto comunque la rende fantastica; bravo Davide Rispondi
0
Egi Rovella commento inviato 12 anni fa come sempre bellissima canzone di davide!grande fantasia ed ottima musica! Rispondi
0
THE78DECK commento inviato 13 anni fa Fantastica canzone! E grazie per la traduzione! Tiziano De Simone - aka THE78DECK Rispondi
0
Gian commento inviato 13 anni fa el g'ha i dii cume dees anguill = ha le dita come dieci anguille Rispondi
0
Jose Gonzalez commento inviato 13 anni fa Non eravate mica in cinque sul camion, eravamo in sei e abbiam cantato varie volte insieme, bravo Davide e una canzone propio per sognare...... Rispondi
0
Jacopo commento inviato 13 anni fa E` un capolavoro della musica italiana, e come la canzone anche Davide è un grande!
L'idea di cantare in dialetto mi ha conquistato!!!!
Sei un mito!!!!! Rispondi
0
Jacopo commento inviato 13 anni fa Questa, come la maggior parte delle canzoni di Davide, è un capolavoro della musica!
Sei un grande Davide!!! :-) Rispondi
0
:) commento inviato 13 anni fa ottimo lavoro! Rispondi
0
Testi Tradotti commento inviato 13 anni fa Corretto :) Rispondi
0
Giovanni commento inviato 13 anni fa Scusate, questa perchè cambia il senso:
el me diis g'ho de scapà del diavul
è
mi dice "devo scappare dal diavolo" (è Robert Johnson che scappa) Rispondi