A PHP Error was encountered
Severity: Warning
Message: mkdir(): Permesso negato
Filename: drivers/Session_files_driver.php
Line Number: 134
Backtrace:
File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 16
Function: __construct
File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 296
Function: require_once
A PHP Error was encountered
Severity: Warning
Message: session_start(): Failed to initialize storage module: user (path: 1000;/var/lib/php/sessions)
Filename: Session/Session.php
Line Number: 127
Backtrace:
File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 16
Function: __construct
File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 296
Function: require_once
Hai un nuovo significato per I am a rock di Simon & Garfunkel?
Inviacelo!
le loro canzoni, da decenni ↩ Rispondi
Friendship causes pain
It's laughter and it's loving I disdain.
It's è la contrazione di It is e non il pronome, di conseguenza non si può tradurre con:
L’amicizia può causare dolore
La sua allegria e la sua piacevolezza io disdegno.
Inoltre non capisco il condizionale quando in inglese è presente quindi 'causa' e neppure loving tradotto con piacevolezza.
Mi spiace per coloro che si basano su questa traduzione non conoscendo l'inglese. ↩ Rispondi