Marrakesh Night Market          
Il Mercato Notturno di Marrakesh
Loreena McKennitt

Cosa significa questa canzone? Leggi i commenti degli utenti!

Hai un nuovo significato per Marrakesh Night Market di Loreena McKennitt? Inviacelo!

Inserisci il tuo commento

 

 

Ti piace tradurre? Aiutaci!
▲ 0 ▼
Enrico commento inviato 11 anni fa Con riferimento alla maschera della frase precedente, "hood" sta per "cappuccio" --- "shadowing hood" quindi sta per "cappuccio che adombra, cappuccio che nasconde" ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Enrico commento inviato 11 anni fa Would you like significa "ti piacerebbe...": quindi "ti piacerebbe la mia maschera?" (cosa significa "Vorresti maschera" in italiano? e, nella frase successiva "Ti piacerebbe il mio specchio?" ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Davide commento inviato 11 anni fa Semplicemente: bellissime traduzioni ↩ Rispondi