Kiara
commento inviato 10 anni fa
commovente quasi, testo bellissimo musica stupenda:ke dira?? è semplicemente bellissima!! è proprio vero, sn unici e nn verranno mai dimenticati!!
↩
Rispondi
Babobibbo
commento inviato 11 anni fa
Una canzone davvero stupenda e molto commovente! Niente da dire ! Siete grandi Guns n' roses! I migliori direi :-)
↩
Rispondi
Arcangelo Padricelli
commento inviato 11 anni fa
Lezione di inglese: perchè nel testo originale in molte parole la "g" finale è sostituita dall'apostrofo? Esempio: Trying diventa Tryin'.
E' di uso comune scrivere cosi?
↩
Rispondi
Anonimo
commento inviato 11 anni fa
Mi rivolgo ai moderatori, nei casi in cui il testo è errato non c'è modo di correggerlo? ho inviato una mia traduzione ma sembra essere stata ignorata.
↩
Rispondi
TestiTradotti
commento inviato 11 anni fa
Grazie gentile Utente, purtroppo non ci è pervenuta, Le sarebbe possibile rinviarla? Provvederemmo subito a sostituirla con l'attuale, se idonea
↩
Rispondi
Anonimo
commento inviato 11 anni fa
Una canzone stupenda, ma la traduzione fa pena, ne ho inviata una io, non sarà perfetta ma almeno non ci trovate errori come "All mine=Tutta la miniera"
↩
Rispondi
Elisa
commento inviato 12 anni fa
I guns 'n roses sono a dir poco unici e inimitabili e resteranno x sempre nella storia del rock e metal!!!!!
↩
Rispondi
"We've been through this auch a long long time" non è auch ma such ↩ Rispondi
E' di uso comune scrivere cosi? ↩ Rispondi
La mia preferita ↩ Rispondi
Carica altri 40 commenti
(40 su 57) Carica tutti i commenti