Eusapia
commento inviato 7 anni fa
Ho perso l'occasione di conoscerlo quando era in vita...ora mi manca...sto facendo delle ricerche su di lui...video e canzoni....
↩
Rispondi
Alessandro67
commento inviato 7 anni fa
per la redazione: è impossibile accedere a David Bowie tramite autori. Sol tramite le canzoni nella top 100 e se non ci fossero più canzoni di Bowie nella top 100?
↩
Rispondi
Alessandro
commento inviato 7 anni fa
Probabilmente David Bowie era un extra terrestre ? che ne pensate ?
Infondo erano gli anni di Eugenio Siracusa e di George Adamski
↩
Rispondi
Un Amico A 50 Km.
commento inviato 8 anni fa
Voto: 10.
Gareth o Alessandro 67, non vi siete accorti che la canzone migliore di David BOWIE, insieme a questa, "Space oddity" non e' presente???
Spero di vederla prestissimo, per poterla recensire.
Grazie!
↩
Rispondi
Alessandro67
commento inviato 8 anni fa
Confesso di non essere un grandissimo fan di Bowie ma space oddity ci dovrerebbe stare ps non la mia password in tripadvisor come posso recuperarla? ciao
↩
Rispondi
Un Amico A 50 Km.
commento inviato 8 anni fa
Space oddity, la migliore in assoluto, insieme a questa, non c'è.
Spero che qualcuno provveda.
Volevo chiederti se ti piace il mio vestito nuovo e spiegarti perché me lo sono fatto.
A TripAdvisor c'è un Help desk, comunque se vuoi evitare di impazzire e fare in un attimo, iscriviti una seconda volta e assumi un acronimo che non puoi dimenticare, tipo la data di nascita di un tuo figlio e di tua moglie o tua.
Sarebbe bello che mettessi sul tuo profilo una foto dei Beatles, come ho fatto io.
I messaggi li leggono solo coloro che se li mandano.
Farò qualche recensione di Padova, ogni tanto ci vengo.
Spero di essere stato chiaro anche con Alef, ma e' molto intelligente, quindi capirà tutto subito di sicuro e se lo terra' per se stessa.
Potresti scegliere anche l'acronimo Hey Jude, per non scordarlo mai.
↩
Rispondi
Alessandro67
commento inviato 8 anni fa
Domanda per la redazione: salve potreste pubblicare la traduzione di "thurday's child" di Bowie? L'ho mandata 2 o 3 volte ma non è stata ancora pubblicata, ciao.
↩
Rispondi
Alef
commento inviato 8 anni fa
Buongiorno Ale...ti rispondo come direbbe Giorgio Panariello/Renato Zero..."Eh..son meteore !". Ciao...alla prossima
↩
Rispondi
Alessandro67
commento inviato 8 anni fa
ciao Ale battutta per battuta bellissima quella di Amanda Lear su Bowie " è stato l'unico uomo con il quale sonno andata a letto che era più truccato di me"
↩
Rispondi
Alessandro67
commento inviato 8 anni fa
Si, hai ragione quella di Amanda non era solo una battuta- Amanda e David hanno avuto veramente una relazione
↩
Rispondi
Alessandro67
commento inviato 8 anni fa
per capire esattamente il testo ci vorrebbe il super esperto @Marspider apettiamo un suo commento su questa splendida canzone ma tutti i commenti sono ovviamente ben accetti
↩
Rispondi
Gianfranco
commento inviato 8 anni fa
Mi lascia perplesso il significato degli ultimi tre versi del coro:
Let the children lose it
Let the children use it
Let all the children boogie
Ma non sono in grado di suggerire
una traduzione migliore
↩
Rispondi
Alessandro67
commento inviato 8 anni fa
Per comprendere gli ultimi 3 versi si deve comprendere beme il resto della canzone e non è facile. Sembra parlare di un DJ ma Bowie stesso lo smentisce che starman sia lui stesso?
↩
Rispondi
Alessandro67
commento inviato 8 anni fa
il testo parla di un DJ (credo) ma non è chiaro @marspider tu che sai tutto Luca puoi dirci qualcosa?
↩
Rispondi
Azzurra
commento inviato 8 anni fa
La notizia che non avrei mai voluto sentire stamattina...ciao grande Ziggy, senza te e la tua musica siamo un po' più soli...
↩
Rispondi
Alessandro67
commento inviato 8 anni fa
@Azzurra David Jones non c'è più ma le sue canzoni di David Jone (in arte Bowie) restano esattamente come quelle di Lennon
↩
Rispondi
Alessandro67
commento inviato 8 anni fa
L'importanza di Bowie si è vista anche dal fatto che i telegiornali, radiogiornali, giornali cartacei e on line e siti hanno messo la notizia della sua morte in apertura
↩
Rispondi
John Smith
commento inviato 8 anni fa
Sono sempre i migliori che se ne vanno!
Ringraziamo Gareth che ci ha fornito tante sue recensioni.
Magari ci farà quelle poche che mancano.
L' erba cattiva non muore mai.
David BOWIE era all'altezza dei più grandi artisti: non sfigurava di fronte a nessuno.
Aveva un tumore da 18 mesi, poveretto.
↩
Rispondi
Alessandro67
commento inviato 8 anni fa
Bella canzone. Uno dei primi successi di Bowie che faceva parte del "filone dello spazio" come space oddity
↩
Rispondi
Alef
commento inviato 8 anni fa
Questa insieme a "Space oddity" sono brani dei quali esistono diverse versioni anche dello stesso Bowie...comunque io ne preferisco la versione originale
↩
Rispondi
Alessandro67
commento inviato 8 anni fa
di space oddity c'è anche la versione italiana "ragazzo solo, ragazza sola" che anche se fatta dal mitico Mogol non ha nulla a che fare con il testo inglese e lascia molto a desiderare. Mogol fu invece bravissimo a tradurre "A whiter shade of pale" (un rompicapo già dal titolo) in Senza luce per i Dik Dik ma questa è un'altra storia ciao alla prossima
↩
Rispondi
Infondo erano gli anni di Eugenio Siracusa e di George Adamski ↩ Rispondi
Gareth o Alessandro 67, non vi siete accorti che la canzone migliore di David BOWIE, insieme a questa, "Space oddity" non e' presente???
Spero di vederla prestissimo, per poterla recensire.
Grazie! ↩ Rispondi
Spero che qualcuno provveda.
Volevo chiederti se ti piace il mio vestito nuovo e spiegarti perché me lo sono fatto.
A TripAdvisor c'è un Help desk, comunque se vuoi evitare di impazzire e fare in un attimo, iscriviti una seconda volta e assumi un acronimo che non puoi dimenticare, tipo la data di nascita di un tuo figlio e di tua moglie o tua.
Sarebbe bello che mettessi sul tuo profilo una foto dei Beatles, come ho fatto io.
I messaggi li leggono solo coloro che se li mandano.
Farò qualche recensione di Padova, ogni tanto ci vengo.
Spero di essere stato chiaro anche con Alef, ma e' molto intelligente, quindi capirà tutto subito di sicuro e se lo terra' per se stessa.
Potresti scegliere anche l'acronimo Hey Jude, per non scordarlo mai. ↩ Rispondi
Let the children lose it
Let the children use it
Let all the children boogie
Ma non sono in grado di suggerire
una traduzione migliore ↩ Rispondi
Ringraziamo Gareth che ci ha fornito tante sue recensioni.
Magari ci farà quelle poche che mancano.
L' erba cattiva non muore mai.
David BOWIE era all'altezza dei più grandi artisti: non sfigurava di fronte a nessuno.
Aveva un tumore da 18 mesi, poveretto. ↩ Rispondi
Carica altri 40 commenti
(40 su 56) Carica tutti i commenti