Pimper's paradise  
Pimper's paradise
Bob Marley

Giorgio Cortolillo commento inviato 11 anni fa Pimper's Paradise, tradotto così, sembra quasi un'espressione astratta, mentre sta a significare "ragazza facile", quel tipo di ragazza che, forse per insicurezza, si dà a cose futili e diventa, appunto, un paradiso per gli opportunisti che ne sanno approfittare.
"Don't lose track of yourself" sta per "non lasciarti andare"... ↩ Rispondi

Fab commento inviato 12 anni fa http://www.youtube.com/watch?v=2K3J9SgVIRU ↩ Rispondi

Enrico commento inviato 14 anni fa Ottimo, grazie. Un suggerimento: in Pimper's Paradise di Bob Marley c'è un errore di battitura verso la fine:
Dite stessa --> Di te stessa
Ciao e buone vacanze, se le farai.
Enrico ↩ Rispondi

Gino commento inviato 15 anni fa grandissima canzone nonostante abbia più di 30 anni è attualissima jah bless bob ↩ Rispondi

Annalisa Pintucci commento inviato 15 anni fa forse la più bella canzone di bob
respect ! ↩ Rispondi

Testi Tradotti commento inviato 16 anni fa che belle parole! testo profondo, proprio come tutte le canzoni di bob ↩ Rispondi

Testi Tradotti commento inviato 17 anni fa Oltre al ritmo Bob sapeva metterci dei testi eccezionali... ↩ Rispondi

Guido commento inviato 13 anni fa il testo è contemporaneo ricorda ruby rubacuori e gente simile ↩ Rispondi

Testi Tradotti commento inviato 17 anni fa ecco cos'era ↩ Rispondi