Lucy
commento inviato 12 anni fa
Lying by your side. ovvero sdraiato al tuo fianco.... e non bugiarda al tuo fianco...ma chi le fa le traduzioni????????
↩
Rispondi
Luana
commento inviato 10 anni fa
La canzone è veramente bellissima, la uso tutte le sere per fare addormentare mio figlio. La traduzione è ok tranne x la frase "it's screwing up my life" tradotta "mi sta contorcendo la vita" (???) e sarebbe più appropriato "mi sta incasinando la vita"
↩
Rispondi
