Alessandro67
commento inviato 8 anni fa
bravo Ennio certo che piace e considerato anche che è cantata da un supergruppo formato da (in ordine alfabetico) Bob Dyan, George Harrison, Jeff Layne, Roy Orbison, Tom Petty molto sottovalutata Alef amico a 50 km e tutti gli altri utenti che ne pensate?
↩
Rispondi
Alessandra Fornari
commento inviato 4 anni fa
Questa canzone che ho scoperto da un bel po' di anni per me e' magica ; contiene una forza , un pieno di speranza . Parla a tutti noi , noi che siamo stati abbattuti , traditi ipnotizzati. Eppure ci basta solo un qualcuno su cui appoggiarsi ed essere trattati con cura, con affetto .
↩
Rispondi
Alessandro67
commento inviato 8 anni fa
Ecco il testo di questa canzone formata da "mostri sacri" come " Bob Dylan, George Harrison, Jeff Lyne, Roy Orbison e Tom Petty
Been beat up and battered around
Been sent up and I've been shot down
You're the best thing that I've ever found
Handle me with care
Reputation's changeable
Situation's tolerable
But baby, you're adorable
Handle me with care:
I'm so tired of being lonely
I still have some love to give
Won't you show me that you really care?
Everybody's got somebody to lean on
Put your body next to mine and dream on:
I've been fobbed off and I've been fooled
I've been robbed and ridiculed
In day care centers and night schools
Handle me with care
Been stuck in airports, terrorized
Sent to meetings, hypnotized
Overexposed, commercia lies
Handle me with care:
I'm so tired of being lonely
I still have some love to give
Won't you show me that you really care?
Everybody's got somebody to lean on
Put your body next to mine and dream on
I've been uptight and made a mess
But I'll clean it up myself, I guess
Oh, the sweet smell of success
Handle me with care
↩
Rispondi
Alessandro67
commento inviato 8 anni fa
Electric Light Orchestra un gruppo che faceva buona muscia e non solo disco music meriterebbe stare in testitradotti notte ciao
↩
Rispondi
Alef
commento inviato 8 anni fa
Gli E.L.O. mi sono sempre piaciuti Nell'autunno dell' "81 usci l'album "Time" io ne comprai due perché il primo 33 giri in vinile mi cadde e si leggermente ruppe da una parte e poiché così rotto eliminava dell'ascolto quasi 2 minuti del prologo e di "Twilight" il brano principale io subito lo ricomprai. Buona giornata Ale
↩
Rispondi
Alessandro67
commento inviato 8 anni fa
canzone d'amore ma non solo tra uomo e donna, ma d'amore nel senso più vasto tra due persone. Canzone sul bisogno di essere "trattati bene" dalle persone che conosciamo fidanzati/e mogli/mariti, parenti amici d'altronde se non lo fanno loro chi lo fa? non certo gli estranei
↩
Rispondi
Alef
commento inviato 8 anni fa
Mi piace...dal vago sapore rock'n'roll. Bella partecipazione di Jeff Lynne il barbuto e riccioluto degli E.L.O.da me molto apprezzati
↩
Rispondi
Alessandro67
commento inviato 9 anni fa
la traduzione è buona, ma forse sarebe stato meglio tradurre "Handle me with care" con "trattami bene" invece che "tienimi con cura"
↩
Rispondi
Been beat up and battered around
Been sent up and I've been shot down
You're the best thing that I've ever found
Handle me with care
Reputation's changeable
Situation's tolerable
But baby, you're adorable
Handle me with care:
I'm so tired of being lonely
I still have some love to give
Won't you show me that you really care?
Everybody's got somebody to lean on
Put your body next to mine and dream on:
I've been fobbed off and I've been fooled
I've been robbed and ridiculed
In day care centers and night schools
Handle me with care
Been stuck in airports, terrorized
Sent to meetings, hypnotized
Overexposed, commercia lies
Handle me with care:
I'm so tired of being lonely
I still have some love to give
Won't you show me that you really care?
Everybody's got somebody to lean on
Put your body next to mine and dream on
I've been uptight and made a mess
But I'll clean it up myself, I guess
Oh, the sweet smell of success
Handle me with care ↩ Rispondi