Friends Will Be Friends   
Gli amici resteranno amici
Queen

Alessandro67 commento inviato 8 anni fa 25 anni fa ci lasciava Freddie Mercury. Lo voglio ricordare con questa canzone perché lui sapendo che doveva morire decise di lasciare metà dei suoi averi alla sua ex fidanzata Mary Austen che per lui era tutto. Dopo di lei ebbe tante relazioni (il fatto che siano state gay è irrilevante, fosse stato un etero donnaiolo sarebbe stato lo stesso) Ma quando aveva un problema, voleva condividere una bella notizia o chiedere un consiglio chiamava lei. Per lui era ex fidanzata, sorella, madre ma soprattutto amica. Ecco l'importanza dell'amicizia, quella vera. ↩ Rispondi

Prometeo commento inviato 8 anni fa penso che sia Alessandro67 che tu abbiate reso l' idea della sacralità dell' amicizia, che, va oltre come siamo sessualmente, spiritualmente, mentalmente, si può avere o aver avuto un unico amore ed avere un amicizia sincera, senza alcun fine se non quello di amicizia, anche tra uomo e donna o tra omosessuale ed etero, non bisogna mai mettere dei limiti a quello che può essere un amicizia, perchè vorrebbe dire mettersi degli inutili limiti e l' amicizia è una cosa serissima ! ↩ Rispondi

Alessandro67 commento inviato 8 anni fa Farrokh come vedi non ti abbiamo dimenticato 24/11/2016 ↩ Rispondi

Fabio commento inviato 10 anni fa Queen are king ↩ Rispondi

Stefano commento inviato 11 anni fa secondo me nella traduzione ci sono alcune imprecisioni. Non sono un esperto d'inglese ma penso che "hold out your hands cos friends will be friends right till the end" si traduca in "tieni fuori le tue mani perchè gli amici saranno amici fino alla fine" ↩ Rispondi

Vitalba commento inviato 10 anni fa Bellissimaaaaa ↩ Rispondi

Alessandro67 commento inviato 8 anni fa Another red letter day,
So the pound has dropped and the children are creating,
The other half ran away,
Taking all the cash and leaving you with the lumber,
Got a pain in the chest,
Doctors on strike what you need is a rest.
It's not easy love, but you've got friends you can trust,
Friends will be friends,
When you're in need of love they give you care and attention,
Friends will be friends,
When you're through with life and all hope is lost,
Hold out your hand cos friends will be friends right till the end.
Now it's a beautiful day,
The postman delivered a letter from your lover,
Only a phone call away,
You tried to track him down but somebody stole his number,
As a matter of fact,
You're getting used to life without him in your way.
It's so easy now, cos you got friends you can trust,
Friends will be friends,
When you're in need of love they give you care and attention,
Friends will be friends,
When you're through with life and all hope is lost,
Hold out your hand cos friends will be friends right till the end.
It's so easy now, cos you got friends you can trust,
Friends will be friends,
When you're in need of love they give you care and attention,
Friends will be friends,
When you're through with life and all hope is lost,
Hold out your hand cos friends will be friends right till the end.
Friends will be friends,
When you're in need of love they give you care and attention,
Friends will be friends,
When you're through with life and all hope is lost,
Hold out your hand cos right till the end -
Friends will be friends. ↩ Rispondi

Mariapia commento inviato 11 anni fa sempre attualissima e coinvolgente.
Grande Freddy ↩ Rispondi