Cat
commento inviato 9 anni fa
Personalmente credo che "The likes of me" sarebbe "quelli come me" e "abide" lo tradurrei più con "sopportare" visto il senso della canzone... mentre "beside" credo che qui si traduca più con "accanto, vicino" che da più l'idea del sentimento di "perdente". Bellissimo testo!
↩
Rispondi