Imagine there’s no heaven

It’s easy if you try

No hell below us

Above us only sky

Imagine all the people

Living for today

 

Imagine there’s no countries

It isn’t hard to do

Nothing to kill or die for

And no religion too

Imagine all the people

Living life in peace

 

You may say I’m a dreamer

But I’m not the only one

I hope someday you’ll join us

And the world will be as one

 

Imagine no possessions

I wonder if you can

No need for greed or hunger

A brotherhood of man

Imagine all the people
Testo trovato su http://www.testitradotti.it
 

Sharing all the world

 

You may say I’m a dreamer

But I’m not the only one

I hope someday you’ll join us

And the world will live as one

Immagina non esista paradiso

È facile se provi

Nessun inferno sotto noi

Sopra solo cielo

Immagina che tutta la gente

Viva solo per l’oggi

 

Immagina non ci siano nazioni

Non è difficile da fare

Niente per cui uccidere e morire

E nessuna religione

Immagina tutta la gente

Che vive in pace

 

Puoi dire che sono un sognatore

Ma non sono il solo

Spero che ti unirai a noi anche tu un giorno

E il mondo vivrà in armonia

 

Immagina un mondo senza la proprietà

Mi chiedo se ci riesci

Senza bisogno di avidità o fame

Una fratellanza tra gli uomini

Immagina tutta le gente

Che condivide il mondo

 

Puoi dire che sono un sognatore

Ma non sono il solo

Spero che ti unirai a noi anche tu un giorno

E il mondo vivrà in armonia
Testo trovato su http://www.testitradotti.it
 

Imagine - John Lennon

Se ti piace Imagine - John Lennon ricordati di commentare!!
Con il tuo voto la farai salire nella classifica generale!


I video presenti sono visualizzati tramite ricerca di youtube e potrebbero non essere corretti

 

Ti è piaciuto il testo e la traduzione e il video di Imagine di John Lennon? Lascia un commento!

Imagine
In classifica

Imagine si trova in 10ª posizione con 21333 punti! Falla salire di classifica lasciando un commento o condividendola su Mi piace e su +1 qui sotto!


Sono presenti 65 commenti

Inserisci il tuo commento

Nome:
Email:
Commento:

Inviando dichiari di aver accettato i disclaimer. Puoi rispondere ad un commento cliccando sul pulsante relativo.
Modifica il tuo avatar qui

  • Immagina... Puoi! Anche senza Fastweb puoi immaginare che non ci sia guerra e magari il sogno si realizza... Scritto da Cesare sabato 8 dicembre 2012 alle 09:08 - Rispondi

    Vero se tutti ci mettono un po di buona volonta Scritto da Angela lunedì 10 dicembre 2012 alle 07:43 - Rispondi

    Simpatico Scritto da Felice lunedì 8 aprile 2013 alle 13:00 - Rispondi

  • E' meravigliosa! Scritto da Angelo lunedì 21 gennaio 2013 alle 06:48 - Rispondi

  • Ke bella l'ho sentita una marea di volte Scritto da Matteo domenica 24 marzo 2013 alle 11:25 - Rispondi

  • Davvero una bellissima canzone che ha un significato profondo Scritto da Simone venerdì 29 marzo 2013 alle 16:55 - Rispondi

  • Davvero un'incantevole melodia amo lennon Scritto da Mr. Lennon Junior martedì 2 aprile 2013 alle 08:10 - Rispondi

  • Imagine è poesia Scritto da Rocchettaro Di Bologna Tre domenica 7 aprile 2013 alle 08:05 - Rispondi

  • Mi vengono i brividi dietro la schiena quando la sento Scritto da King domenica 7 aprile 2013 alle 08:07 - Rispondi

    Anch'io ho scritto la stessa cosa.Sono pienamente d'accordo con KING Scritto da Angela domenica 2 novembre 2014 alle 21:16 - Rispondi

  • Davvero meravigliosa Scritto da Harlem Shake domenica 7 aprile 2013 alle 08:07 - Rispondi

  • Imagine mi da delle emozioni uniche Scritto da Tesser lunedì 8 aprile 2013 alle 12:59 - Rispondi

  • Best best best best best Scritto da Yes No lunedì 8 aprile 2013 alle 13:00 - Rispondi

  • Bella semplicemente e non vale poco come molti pensano Scritto da In Your Eyes martedì 9 aprile 2013 alle 12:19 - Rispondi

  • Canzone meravigliosa, un grande artista Scritto da Giusi sabato 13 aprile 2013 alle 15:29 - Rispondi

  • Questa si che è musica IMMORTALE con la I maiuscola Scritto da Greta sabato 20 aprile 2013 alle 10:14 - Rispondi

  • Ragazzi secondo voi questa canzone si può definire psichedelica? Scritto da Greta domenica 21 aprile 2013 alle 13:00 - Rispondi

  • Poesia per le mie orecchie Scritto da Carmen mercoledì 24 aprile 2013 alle 13:39 - Rispondi

  • No non penso che si possa definire psichedelica forse pop rock Scritto da Carmen giovedì 25 aprile 2013 alle 06:56 - Rispondi

  • Imagine ha un significato troppo profondo è la mia preferita non si discute la piu bella su tutta la faccia del pianeta Scritto da Franco sabato 27 aprile 2013 alle 12:28 - Rispondi

  • Davvero un capolavoro di Lennon Scritto da Troll domenica 28 aprile 2013 alle 04:23 - Rispondi

  • Dopo una canzone del genere posso iniziare la giornata Scritto da REM domenica 12 maggio 2013 alle 04:17 - Rispondi

  • Magnifica non ho parole per descriverla Scritto da Marco lunedì 13 maggio 2013 alle 11:06 - Rispondi

  • Una delle pochissime canzoni che anche tradotte in italiano non perdono un briciolo di significato ma anzi ti fanno venir ancor più la pelle d'oca!!! Tra le canzoni immortali!! Scritto da Federico lunedì 27 maggio 2013 alle 18:03 - Rispondi

  • Bellissima canzone stupenda. parole belle musica bella:-) Scritto da Pie sabato 8 giugno 2013 alle 05:23 - Rispondi

  • EPICA Scritto da Reset Canon lunedì 17 giugno 2013 alle 08:01 - Rispondi

  • Traduzione buona salvo che "hunger" significa FAME e non rabbia che in inglese è "anger". Scritto da Adriano lunedì 17 giugno 2013 alle 10:38 - Rispondi

    Grazie! Provvediamo a correggere ;) Scritto da TestiTradotti lunedì 17 giugno 2013 alle 11:12 - Rispondi

  • Una canzone dolcissima e piena di speranze sogni sentimenti.da mettere ai primi posti di una classifica delle più belle canzoni di tutti i tempi, sia per lo spessore poetico del testo, sia per la leggerezza della musica Scritto da Michela sabato 6 luglio 2013 alle 11:59 - Rispondi

  • Canzone fantastica che ti accompagna in un mondo meravigliosamente possibile. Grazie per avercela donata. Scritto da Franco lunedì 8 luglio 2013 alle 08:05 - Rispondi

  • Che dire una delle piu' belle canzoni di tutti i tempi Scritto da Roi sabato 10 agosto 2013 alle 23:41 - Rispondi

  • Questa è vera musica.. Il talento e il pensiero, l'animo di john lennon erano speciali.... R.I.P john... Forse se ci fossi il mondo sarebbe diverso.. Scritto da Fra giovedì 22 agosto 2013 alle 11:44 - Rispondi

  • Sempre stupenda, Imagine è un'incantevole poesia Scritto da Gianni lunedì 11 novembre 2013 alle 18:09 - Rispondi

  • Fa schifo Scritto da Rita giovedì 14 novembre 2013 alle 22:06 - Rispondi

    Datti fuoco Scritto da Alex sabato 22 febbraio 2014 alle 11:36 - Rispondi

    Devi essere sotto l'effetto di qualche droga per affermare ciò... Scritto da Mattyf199 giovedì 13 marzo 2014 alle 20:08 - Rispondi

  • Bravi bellissimo Scritto da Delia lunedì 9 dicembre 2013 alle 14:47 - Rispondi

  • Dove sono ora quelle persone che ne hanno fatto l'inno della loro generazione? Scritto da Freddy Clash domenica 29 dicembre 2013 alle 12:03 - Rispondi

  • Canzone meravigliosaa! Scritto da Alex sabato 22 febbraio 2014 alle 11:36 - Rispondi

  • Non capisco come faccia questa canzone ad essere solo al 22^ posto...dovrebbe essere almeno nella top 5!!! Scritto da Mattyf199 giovedì 13 marzo 2014 alle 20:09 - Rispondi

  • Si iniziamo a sognare e tutto sarà più bello!! Scritto da Giorgia domenica 30 marzo 2014 alle 16:19 - Rispondi

  • Senza dubbio una delle migliori canzoni scritte di tutti i tempi Scritto da Luciano+rosolen giovedì 1 maggio 2014 alle 18:47 - Rispondi

  • Grazie a questa canzone oggi ho pianto! quando l'umamit potr comprendere? siamo un 'Unica Energia....quando ci riprenderemo il nostroMondo? Scritto da Loretta sabato 10 maggio 2014 alle 09:36 - Rispondi

  • MERAVIGLIOSA è LA SOLA PAROLA POSSIBILE, purtroppo uno dei motivi per cui l'autore era indesiderato nel suolo usa. Scritto da Carla Galante giovedì 19 giugno 2014 alle 18:47 - Rispondi

  • Sempre più toccante... Scritto da Gabry venerdì 27 giugno 2014 alle 16:20 - Rispondi

  • Sogno, cos'è la vita senza sogni? dolce utopia che ci fa vivere Scritto da Enzo martedì 29 luglio 2014 alle 15:49 - Rispondi

  • Bellissime parole! Scritto da Loredana Borrelli martedì 12 agosto 2014 alle 12:57 - Rispondi

    Loredana?!!!! Il mio grande notaio???? Abbiamo in comune anche la poesia???? e i SOGNI????!!! Scritto da Pina mercoledì 27 agosto 2014 alle 10:02 - Rispondi

  • Stupenda... ancora stupenda... Scritto da Pina mercoledì 27 agosto 2014 alle 10:00 - Rispondi

  • Superba,impareggiabile,tocca dolcemente,sensibilemente l'animo umano.l'assassino/pseudo pentito.ha stroncato la vita di un impareggiabile artista. Scritto da Giovanni giovedì 28 agosto 2014 alle 21:03 - Rispondi

  • E' una delle più belle canzoni di tutti i tempi; quando nascerà un altro John Lennon? Scritto da Michela lunedì 1 settembre 2014 alle 21:35 - Rispondi

  • Canzone da brividi, ha delle parole che dovrebbero far riflettere tutti. Scritto da Armando Bianco martedì 2 settembre 2014 alle 23:24 - Rispondi

  • Capolavoro di John Lennon!!! Scritto da Davide mercoledì 3 settembre 2014 alle 12:45 - Rispondi

  • Canzone immortale, è una magia che si rinnova ascoltarla! Scritto da Gemma Incorpora lunedì 22 settembre 2014 alle 17:53 - Rispondi

  • Una delle più belle canzoni di pace mai scritte. Mitica Scritto da Ciccio venerdì 3 ottobre 2014 alle 16:03 - Rispondi

  • Chissà se un giorno qualcuno potrà vedere un mondo così. Vorrei esserci anch'io Scritto da Speranza lunedì 6 ottobre 2014 alle 00:41 - Rispondi

  • La più bella musica di tutti i tempi. Un mondo che vorrei!!♥ Scritto da Marina Versaci mercoledì 8 ottobre 2014 alle 08:08 - Rispondi

  • Bella, ha l'unica cosa è che il paradiso sognato sarebbe un paradiso "minore", non quello dell'infinita gioia nell'infinito amore di Dio ma un paradiso terreno che trova fondamento soprattutto che ognuno "si fa gli affari suoi senza troppo preoccuparsi degli altri", cosa che invece inevitabilmente conduce alle guerre e al "non potersi più fare gli affari propri". Che brutto paradiso, bisognerebbe chiamarlo "inferno". Senza contare che vivere per l'oggi significa crearsi un pessimo domani. No no no no, si tenga per sé quell'utopia nemmeno bella come tale Scritto da Luigi Tamponi mercoledì 8 ottobre 2014 alle 09:31 - Rispondi

  • Il testo più significativo di sempre Scritto da Sandro venerdì 10 ottobre 2014 alle 20:39 - Rispondi

  • Semplice Mente meravigliosa.. .. Scritto da Lucia+pieraccini domenica 12 ottobre 2014 alle 23:38 - Rispondi

  • Semplicemente stupenda Scritto da Lucia+pieraccini domenica 12 ottobre 2014 alle 23:47 - Rispondi

  • Il sogno d'oggi sarà realtà domani! Scritto da Luigi lunedì 13 ottobre 2014 alle 21:24 - Rispondi

  • Che meravigliosa utopia Scritto da Carlo Cavallero domenica 19 ottobre 2014 alle 01:13 - Rispondi

  • L'ho scelta x cantare ad uno spettacolo sulla fratellanza Scritto da Franca martedì 21 ottobre 2014 alle 21:02 - Rispondi

  • Imagin? Bellissima... che posso dire, seguite alla lettee imagine e diventate pacifisti! ¥ Scritto da Ale mercoledì 22 ottobre 2014 alle 17:56 - Rispondi

  • Meravigliosa. Speriamo che l'umanità diventi cosi. Mai disperare Scritto da Umberto Savelli sabato 8 novembre 2014 alle 20:48 - Rispondi

  • Canzone a dir poco stupenda, magicamente interpretata da J.L. , in cui è rappresentato un mondo ideale, dove crollano tutte barriere di lingua, di cultura e di religione; ma Il tentativo di proiettare Il destino dell'uomo in una realtà' fantastica, appare completamente privo di cogliere una dimensione sovrannaturale che parli di un Autore del creato e dei destini ultimi dell'uomo. Ed dietro la scoperta di questa nuova felicità sembra nascondersi una solitudine senza confini. Scritto da Bruno domenica 9 novembre 2014 alle 05:28 - Rispondi

  • Puoi dire che sono un sognatore Ma non sono il solo peace Scritto da Norberto sabato 22 novembre 2014 alle 07:03 - Rispondi

  • Bellissima. Scritto da Giuseppe venerdì 28 novembre 2014 alle 23:16 - Rispondi

  • é l' "IMAGINE" della mia giovinezza che mi ritorna nella mente Scritto da Angelo mercoledì 3 dicembre 2014 alle 15:22 - Rispondi

  • Una bellissima canzone ancora e sampe attuale.grazie per la traduzione! Scritto da Mariangela domenica 7 dicembre 2014 alle 18:05 - Rispondi

  • E' sempre bellissima!! Scritto da Gastone mercoledì 17 dicembre 2014 alle 21:05 - Rispondi

Hai trovato quello che cerchi? Seguici su Facebook!
Seguici su facebook!