The long and winding road 
La strada lunga e tortuosa
The Beatles

Cosa significa questa canzone? Leggi i commenti degli utenti!

Hai un nuovo significato per The long and winding road di The Beatles? Inviacelo!

The long and winding road si trova in 88ª posizione!

Falla salire di classifica lasciando un commento o cliccando su Mi piace e su +1 qui sotto!

    
530ª
352ª
245ª
88ª
    

Inserisci il tuo commento

 

 

Ti piace tradurre? Aiutaci!
3
Raffaele commento inviato 8 anni fa Per me il più grande pezzo pop di sempre Rispondi
0
Gilberto commento inviato 3 anni fa Pienamente d'accordo
La più bella in assoluto dei Beatles.
Direi sublime Rispondi
1
Alessandro67 commento inviato 8 anni fa @ Alef .si ma se non hai qualcuno che ti indica la strada è ancora più difficile infatti Paul è spaesato perché inuisce che i Bealtes si stanno sciogliendo prega Linda o Dio di indicargli il perscorso della strada Sa che c'è qualcuno (Linda, un amico o Dio) alla fine infatti gli chiede condurlo alla porta altrimenti non percorreva la strada. Se non c'è nessuno che ti aspetta (un amore un amico o Dio) perché intrprendere un nuovo cammino? Forse fanno bene gli orsi e i ghiri niente strade lunghe tortuose e piovose è inverno vanno in letargo e ciao ci rivediamo in primavera! Rispondi
1
Alef commento inviato 8 anni fa Buongiorno Ale...con la "sola" differenza che l'Uomo non è un orso o un ghiro ne qualsiasi altra fauna e Qualcuno che vegllia di Lassù ce l'ha. Ma anche quaggiù. Ci vuol Fede a credere in questo. ..lo so...ma.. Rispondi
0
Fra69 commento inviato 8 anni fa @Alef condivido Rispondi
0
Alef commento inviato 8 anni fa @Fra69...grazie. Stasera una parola d'incoraggiamento mi ci voleva proprio. Ciao Rispondi
0
Alef commento inviato 8 anni fa È bella e segna ogni tempo di ciascuno di noi.
È triste ma piena di speranza.
La dedico a chi in questo periodo affronta una nuova strada della sua vita con timore...a me il vento piace e perciò la vedo come un buon auspicio di proseguimento. Rispondi
0
Dotti, Medici E Sapienti (ls) Dalla Val Padana commento inviato 8 anni fa Che meravigliosa atmosfera!
Che sensazioni!
C'è chi dice che sia proprio questa la loro migliore canzone (l'ultima).
Le tue parole sono bellissime!
Lorenzo Rispondi
0
Fab4 commento inviato 8 anni fa Un testo perfetto dove la strada che conduce all'amore è simbolo della strada della nostra esistenza e l'amore rappresenta il traguardo che volgiamo raggiungere (può essere un amore, ma anche un'amicizia, un lavoro etc) Rispondi
0
Emanuele Bonvissuto commento inviato 8 anni fa E' la canzone che amo di più Rispondi
0
Alef commento inviato 8 anni fa Estremamente commovente Rispondi
1
Lorenzo commento inviato 8 anni fa Sono d'accordo con Alessandro: questa che all'apparenza sembra solo un'incantevole canzone d'amore in realtà e' la canzone che sancisce la loro fine (infatti ricordo benissimo che fu l'ultimo loro 45 giri che uscì, infatti lo comprai).
La lunga strada e' quella che hanno percorso insieme, che e' diventata ventosa, cioè tempestata da mille difficoltà, e la felicità non abita più li. Rispondi
0
Alessandro67 commento inviato 8 anni fa la strada lunga e tortuosa può essere anche la metafora della vita. Tutti abbiamo una strada da percorrere c'è chi ha la fortuna di trovarla corta e facile e c'è chi invece la trova ripida piena di ostacoli c'è chi la percorre tutta ugualmente senza lamentarsi c'è chi a un certo punto si stufa e si ferma Rispondi
0
Alef commento inviato 8 anni fa Mai fermars!!!Cadere ...gemere feriti per un po' al suolo e poi da soli o cercando appigli esterni lentamente risollevarsi malconci e zoppicante ma lentamente riprende il cammino. Rispondi
0
Alef commento inviato 8 anni fa "The Wild and windy night that the rain washed away has left e pool ad tears"...stupenda. Mc Cartney nel cantarla sembra pianga realmente. Rispondi
0
Alef commento inviato 8 anni fa Non c'è dubbio e' una canzone che entra dolcemente e rimane per sempre nell'anima. Il testamento spirituale dei Beatles Rispondi
0
Alessandro67 commento inviato 8 anni fa @Alef .... hai ragione ho sempre interpretato questa canzone come una canzone d'amore e la si può interpretare così, ma ho scoperto che Paul la scrisse riferendosi alla tensioni tra i Beatles. La strada lunga e ventosa (o tortuosa) rappresenta le incomprensioni tra i Beatles iniziate con la morte del loro maneger Brian Epstein, l'arrivo di Yoko nella vita di John e con le rivalità artistiche tra i vari componenti. Ma in realtà i problemi iniziarono con il deteriorarsi dell'amicizia tra i 4. Se due o più uomini sono veramente amici non ci sono donne, soldi, rivalità artistiche o di carriera, invidie per il successo che possano dividerli. Ciao Rispondi
-1
Alef commento inviato 8 anni fa Bella metafora. ...canzone unica Rispondi
0
Pino Sammartano commento inviato 8 anni fa La canzone più triste dei Beatles e coincide con un periodo particolare della mia vita. Le parole le sento mie. Rispondi
0
Mario commento inviato 8 anni fa immortale .....e mi commuove sempre,da sempre,grazie Beatles Rispondi
0
Barbara commento inviato 9 anni fa Sublime Rispondi
0
Alessandro67 commento inviato 8 anni fa concordo Paul ha sempre avuto il dono di scrivere canzoni d'amore dolcissime, ma mai "sdolcinate" o "zuccherose" Rispondi
0
Arcangelo commento inviato 9 anni fa Ragazzi di appena 25 anni già con questi pensieri.Certo una gioventù molto d+sensibile.Speriamo che si possano aprire tante porte che portino ad una strada lunga e non tortuosa.Grazie Paul Rispondi
0
Aalessandro67 commento inviato 8 anni fa @Acrangelo : quando l'ha scritta, Paul aveva 27 anni, ma no cambia molto. Se è per quello quando ha scritto "Yesterday" Paul aveva appena 23 anni, ma sembra scritta da un ultra quarantenne che è stato lasciato dalla moglie incontrata almeno 25 anni prima da ragazzino suoi banchi di scuola .. Rispondi
0
Aalessandro67 commento inviato 8 anni fa ottima traduzione solo un piccolo appunto tradurre "The many ways I''ve tried" con "Tutte le volte in cui ho tentato" non è sbagliato Ma tradurlo con "quante volte ho tentato" rende ancor meglio l'idea. Rispondi
0
Sebastian commento inviato 8 anni fa Ottima scelta: un lato l'originale ed a lato la traduzione! Rispondi
0
Enzo Cicotti commento inviato 9 anni fa un testo bllissimo di infinita nostalgia Rispondi
0
Lorenzo commento inviato 9 anni fa Testo bellissimo,musica bellissima Rispondi
0
Michel commento inviato 9 anni fa mi riguarda..graziosa!!! Rispondi
0
Morgana commento inviato 9 anni fa mai dichiarazione d'amore fu più malinconicamente bella Rispondi
0
Salvo commento inviato 10 anni fa Bravo! Rispondi
0
Maurizio commento inviato 10 anni fa Molto bella Rispondi
0
Luigi Raffaelli commento inviato 10 anni fa Tra le stupende melodie dei favolosi...questa è sicuramente la più incantevole. Rispondi
0
Roberto commento inviato 10 anni fa mitici. grazie. Rispondi
-2
Chifadas commento inviato 7 anni fa Ecco il testo
The long and winding road
That leads to your door
Will never disappear
I've seen that road before
It always leads me here
Lead me to your door
The wild and windy night
That the rain washed away
Has left a pool of tears
Crying for the day
Why leave me standing here?
Let me know the way
Many times I've been alone
And many times I've cried
Anyway, you'll never know
The many ways I've tried
And still they lead me back
To the long, winding road
You left me standing here
A long, long time ago
Don't leave me waiting here
Lead me to your door
But still they lead me back
To the long, winding road
You left me standing here
A long, long time ago
Ohh
Don't keep me waiting here
(Keep me waiting)
Lead me to your door
Yeah, yeah, yeah, yeah… Rispondi
-1
Marco commento inviato 9 anni fa Brividi ogni volta che la ascolto, tutt'uno con iricordi della mia gioventu':quanto siamo stati fortunati noi di vivere la nostra gioventu' al tempo di questi esseri illuminati? Rispondi
-1
Alfonsina commento inviato 10 anni fa La canzone più bella di tutti i tempi.... Rispondi